Востаннє оновлено: 8 жовтня 2026
Game Translator створений з повагою до приватності. Десктоп-застосунок працює локально на твоєму комп'ютері. Веб-сайт збирає лише мінімум даних, потрібних для роботи акаунта.
Застосунок обробляє зображення екрана локально для розпізнавання тексту. Ці зображення не завантажуються на наші сервери.
Якщо ти підключаєш власний AI-ключ (Google Gemini або Cloud Vision), відповідні фрагменти тексту/зображень надсилаються безпосередньо у сервіс Google згідно з його політикою. Ключі зберігаються локально на твоєму пристрої.
Застосунки (основний і Lite) надсилають короткі події: яку гру завантажено, застосовано чи відкотено, версію застосунку й тип події. Разом із ними йде випадковий ідентифікатор установки, створений на твоєму комп'ютері. IP-адресу разом із цими подіями ми не зберігаємо.
Якщо ти увійшов у застосунок під своїм акаунтом, події з цієї установки прив'язуються до акаунта — так ми можемо допомогти з твоєю проблемою й розуміти, чим ти користуєшся. Якщо не увійшов — події лишаються анонімними. Події, надіслані до цієї зміни, до акаунтів не прив'язувались ніколи.
Події зберігаються 180 днів, після чого видаляються. Вимкнений пункт «Надсилати статистику використання» в налаштуваннях застосунку повністю зупиняє надсилання, а вихід з акаунта відв'язує установку від нього.
Під час реєстрації ми зберігаємо твою електронну пошту та ім'я. Пароль зберігається лише у вигляді криптографічного хешу — ми не бачимо його у відкритому вигляді.
Ми зберігаємо технічні дані сесій (час входу, термін дії токена) для керування безпекою твого акаунта.
Для авторизації сайт зберігає токени доступу у локальному сховищі браузера (localStorage). Це потрібно, щоб ти лишався в системі між відвідуваннями.
Ти можеш будь-коли змінити ім'я та пароль або завершити активні сесії у розділі Налаштування. Щоб видалити акаунт, звернись до нас.
З питань приватності напиши нам через форму зворотного зв'язку на сайті.