GTGame Translator
  • Можливості
  • Завантаження
  • Ігри
  • Новини
  • Гайд
  • FAQ
  • Контакти
Підтримати 💜
УвійтиРеєстрація
  • Можливості
  • Завантаження
  • Ігри
  • Новини
  • Гайд
  • FAQ
  • Контакти
  • Підтримати 💜
+Замовити гру
GTGame Translator

Ігри українською

Продукт

  • Можливості
  • Завантаження
  • Ігри
  • Новини
  • Запросити гру

Довідка

  • Гайд
  • FAQ
  • Побажання / баги
  • Контакти

Правове

  • Політика приватності
  • Умови використання
  • Журнал змін
© 2026 Game Translator · by Geren_UAПідтримати проєкт

Завантажити

Game Translator Lite стягує вже готові переклади спільноти й застосовує їх до гри. Перекладу твоєї гри ще немає — постав повний перекладач.

Game Translator Lite

Не перекладає сам, а стягує вже готовий переклад гри зі спільної бази й одразу застосовує його. Без моделі перекладу й розпізнавання — значно менший файл.

Актуальна версія v1.0.45
⬇ Windows — GameTranslator-Lite-Setup.msi⬇ Linux і Steam Deck — AppImage (бета)

Підходить, якщо переклад твоєї гри вже хтось зробив

На Steam Deck: перейди в режим робочого столу, завантаж файл і запусти його. Ігри через Proton Lite знаходить сам. Кілька рушіїв поки працюють лише на Windows — картка гри про це скаже.

Game Translator

Уміє все те саме, що Lite, а ще перекладає гру, якої в базі ще немає: у файлах гри для 18 рушіїв, а для решти — розпізнаванням екрана в реальному часі. Результат потрапляє в спільну базу.

Актуальна версія v1.0.45
⬇ GameTranslator-Installer.exe

Один файл, сам обирає CPU чи GPU-версію

журнал змін

Системні вимоги

ОС
Windows 10 або 11 (64-біт); Lite — ще й Linux x86-64 і Steam Deck
Lite
Будь-який ПК — ні відеокарти, ні моделі перекладу не потрібно
CPU-версія
Будь-який сучасний процесор, GPU не потрібен
GPU-версія
Відеокарта NVIDIA з підтримкою CUDA
Інсталятор
Один файл — сам обирає CPU чи GPU-версію
Локальний перекладач
Не входить в інсталятор — качається сам, коли ти вперше його вмикаєш
Інтернет
Потрібен, щоб стягнути готовий переклад і увійти в акаунт; далі гра працює офлайн

Це вимоги для повного Game Translator. Lite не розпізнає й не перекладає сам, тож йому підходить будь-який ПК з Windows 10/11 або Linux (x86-64, зокрема Steam Deck) без відеокарти.

Не знаєш, з чого почати? Читай гайд зі встановлення